Interested in the idea that it is possible to get it from LO to Word keeping the live Zotero fields - not quite sure what you mean by saving as bookmarks however.
more general question - is it expected that eventually this scan can be run on an rtf document - why was it decided to make it ODF specific? Cheers.
After compiling Scrivener to ODF I open in MS Word in order to allocate styles to fonts. Then back to LO to run the RTF/ODF scan, add the bibliography and set document preferences.