"Translated and edited by"
This is an old discussion that has not been active in a long time. Before commenting here, you should strongly consider starting a new discussion instead. If you think the content of this discussion is still relevant, you can link to it from your new discussion.
My workflow: I export from zotero as "Better CSL JSON" and use the current version of `chicago-fullnote-bibliography.csl` with pandoc-citeproc.