Vincent Gagnon

About

Username
Vincent Gagnon
Joined
Roles
Member

Comments

  • Thank you Rintze, What was missing was the correct formulation: janvier With your help, I succeded in translating months in french.. Thank you all, and once again, I confirm Zotero is the best. Vincent
    in Easy CSL Question Comment by Vincent Gagnon January 6, 2012
  • Thank you Rintze and adamsmith, even if default-locale is set to "fr-FR", for reason which I won't explain here, it doesn't translate to french. SO this is why I want to manually apply a command line that would translate months inside my script…
    in Easy CSL Question Comment by Vincent Gagnon January 6, 2012
  • Thank you Dan Stillman for these words, and Happy New Year! I would have a last and final question which I'm sure could help any other Zotero user who are working with CSL files to better understand CSL files achitecture. Here is my PasteBin link…
    in Easy CSL Question Comment by Vincent Gagnon January 6, 2012
  • I don't know who's who here, but let me tell you something Dan Stillman. I'm a Master degree student and I am not decided yet which reference software I will adopt, thus I am in the decision process to choose which one I'll finally consider. I have …
    in Easy CSL Question Comment by Vincent Gagnon December 22, 2011
  • Since I have received no help on Mendeley forum yet, I tried your tweaking for applying changes to terms, and it works! I don't know how Mendeley Desktop runs its relation to the remote server, but applying chages in the header didn't change a thing…
    in Easy CSL Question Comment by Vincent Gagnon December 22, 2011
  • Thank you adamsith and Gracile. So based on Gracile's post, I understand that the redefined term goes in-between the hooks: >here< dans p. pp. As example, if I want to redefine "in" with "dans", I would simply specify it as suggeste…
    in Easy CSL Question Comment by Vincent Gagnon December 22, 2011
  • I'm trying to create a CSL file that will be OK with Zotero, so just another question, should I modify line 34-35 changing "en" to "fr" or just modify the first line as suggested by Gracile ?? What did you do on your side adamsmith?
    in Easy CSL Question Comment by Vincent Gagnon December 22, 2011
  • Hi Adamsmith, since you succeded to generate a french bibliography, then it confirms the problem is with Mendeley Desktop + Ms-Word plugin. I posted that problem on Mendeley Research Networks. I hope comunity there is as effective and helpful a…
    in Easy CSL Question Comment by Vincent Gagnon December 22, 2011
  • You're absolutely right. I was referred here by Richard Karnesky, this is why I tried to solve my problem in this forum. I tought CSL problems could be solved either on Zotero or Mendeley forums... This is why I'm here... Thank you all, this is…
    in Easy CSL Question Comment by Vincent Gagnon December 22, 2011
  • Here is the link with only the first line modified with locale-fr-FR http://pastebin.com/hJbj8DMD
    in Easy CSL Question Comment by Vincent Gagnon December 22, 2011
  • But I did also try only modifying the top string adding default-locale="fr-FR" But it didn't work... Let me try it again... be back in 2 minuts
    in Easy CSL Question Comment by Vincent Gagnon December 22, 2011
  • Just to mention... I'm testing with Mendeley, just in case it might be the problem... I can use Zotero if there is nothing wrong with the CSL file...
    in Easy CSL Question Comment by Vincent Gagnon December 22, 2011
  • Here it is: http://pastebin.com/CG1kZKSa Hope it might help diagnose the trouble... Just to further explain: I only modified terms that were in english for french terms. Thus, references written as example: I also added Gracile suggestion at …
    in Easy CSL Question Comment by Vincent Gagnon December 22, 2011
  • I created the pastebin, should I apply an highlight style to ease your reading?
    in Easy CSL Question Comment by Vincent Gagnon December 22, 2011
  • Hi Gracile, I added that line, but it didn't change anything. Here is my script... I pasted it in pastepad and then copie-paste it here, but it was too long... How do I use pastepad? What is wrong?? Thank you Vincent
    in Easy CSL Question Comment by Vincent Gagnon December 22, 2011
  • You are suggesting I post the whole CSL file here? Why are you referring to http://pastepad.net/ ?
    in Easy CSL Question Comment by Vincent Gagnon December 22, 2011