Comments

• ok, so what happens next?

  in Icelandic translation of Chicago Manual of Style 16th ed full note Comment by sarastef September 23, 2014
• Ok, "tbl." is the standard word for issue. nr. is not. "ath." is the standard word for note. --"n." is not. "útgáfa," is the standard for both version and edition, yes - also in relation to computer lingo. Thank you for your help :)

  in Icelandic translation of Chicago Manual of Style 16th ed full note Comment by sarastef September 18, 2014
• Ok, it's CMS specific. Here is the link, hope it's right. https://gist.github.com/6cfa8e5cb04f3ff43227.git

  in Icelandic translation of Chicago Manual of Style 16th ed full note Comment by sarastef September 18, 2014
• Hi there, Ok, sorry for the confusion. So, what I have from the programmer are two files: One is what he calls "the new version of the locale-IS.xml file." I also have the _different_ file for the same file that he made. …

  in Icelandic translation of Chicago Manual of Style 16th ed full note Comment by sarastef September 17, 2014