Can you reproduce the issue consistently? If so can you make a screen recording and share it with us?

At the moment of the crash, did you use a pencil, an external keyboard, or some other such connected device? Was the app full screen, windowed, in slide over, in stage manager, somethling else?