Files above 4 GB are not currently supported

You're trying to upload a file larger than 4 GB — most likely a video you added to your library. You'll need to delete the attachment item and empty the trash. (You can add it back as a linked file, though it won't sync.)

Paste "D57M7EJY" into the Zotero search bar in All Fields & Tags mode in your library root.