I experience problems with adding one specific citation to a document. When I try to add it in the text it throws up an error message, saying there is an error with updating the document and whether I want to see the troubleshooting site. I went through the steps there and came to realize that this only occurs with one specific citation. I continue to be able to add random other citations. I deleted all the citations for this specific reference and re-added them successfully only to run into trouble a bit later again. The problem occurs regardless of where I add the citation.
I added the reference to my database via its doi. I tried deleting the entry and re-adding it manually to no avail.
I'm running Zotero 6.0.35, LibreOffice 7.3.7.2, Zotero LO Plugin 6.0.3, Ubuntu 22.04.4
Any advice?