Upgrade StorageSub Verbo
I'm using the latest Zotero 2, the newest Word plugin, and the Chicago Full Note with bib style. When I use "sub verbo" in the dropdown menu (instead of using page, or chapter, or etc.; or entering it as a "dictionary entry," I'm just citing the book) it gives me this:
Ophelia Marquez and Lillian Ramos Navarro Wold, Compilation of Colonial Spanish Terms and Document Related Phrases (Midway City, CA: Society of Hispanic Historical and Ancestral Research Press, 1998), chichimeca.
The title of the entry should be in quotes and the "s.v." is nonexistent. I tried using the same work again in a second note and got this:
Marquez and Wold, Compilation of Colonial Spanish Terms, s.v. chichimeca.
Properly shortened for a nonstandard glossary entry, and the "s.v." is here this time, but, again, there are no quotes around "chichimeca."
What's up?
Ophelia Marquez and Lillian Ramos Navarro Wold, Compilation of Colonial Spanish Terms and Document Related Phrases (Midway City, CA: Society of Hispanic Historical and Ancestral Research Press, 1998), chichimeca.
The title of the entry should be in quotes and the "s.v." is nonexistent. I tried using the same work again in a second note and got this:
Marquez and Wold, Compilation of Colonial Spanish Terms, s.v. chichimeca.
Properly shortened for a nonstandard glossary entry, and the "s.v." is here this time, but, again, there are no quotes around "chichimeca."
What's up?
If I understand you correctly, the first one isn't right - maybe Elena (the Chicago Manual expert and maintainer) can take a look to see if this is a mistake in CMOS and if it's fixable with Zotero.
Ophelia Marquez and Lillian Ramos Navarro Wold, Compilation of Colonial Spanish Terms and Document Related Phrases (Midway City, CA: Society of Hispanic Historical and Ancestral Research Press, 1998), s.v. "chichimeca."
And this for the second:
Marquez and Wold, Compilation of Colonial Spanish Terms, s.v. "chichimeca."
Or, if I decide to suppress the author:
Compilation of Colonial Spanish Terms, s.v. "chichimeca."
But that's not what I'm getting.
The quotation marks are more tricky. I believe this _should_ currently be possible, but isn't.
(Tucker, you can ignore everything down from here if you want - technical notes, mostly for dev).
it should be possible to make a conditional on the sub verbo along the lines of
<if locator="sub verbo><text variable="locator" quotes="true"/>
</if>
that _is_ possible for all the other locators such as line, verse, paragraph etc. but not for sub verbo. I suspect there may be a bug in the csl.js
I'm just guessing here, but I think the javascript might choke on the space in
var locatorTypeTerms = ["page", "book", "chapter", "column","figure", "folio","issue", "line", "note", "opus", "paragraph", "part",
"section", "sub verbo", "volume", "verse"];
sub verbo is the only term that doesn't work and the only one with a space. Shouldn't it be "sub-verbo"?
might be related to this, which is the only error message I'm getting:
[JavaScript Error: "this._editor is undefined" {file: "chrome://zotero/content/bindings/styled-textbox.xml" line: 152}]
Report ID 1942888849
The quotes we should be able to figure out - if I'm right, this would be a very, very easy fix.
When I cite a chapter of a book in a note with one source, it shows "chap." before the number, thus: xxxxx, chap. 17.
However, in a note with multiple sources, the "chap." is missing, thus: xxxxx, 17.
This makes it seem as if it is a page number, not a chapter number.