See Zotero Toolbar Doesn't Appear, and if you're still having trouble let us know exactly what you tried, in your own words, and what happened at each step.