Dear zotero-team,

First of all: thanks for the new release! It feels much more responsive and fast as the previous version, a big leap in useability improvement!

I have a small suggestion to improve useability (not yet found on the forum): it seems using a mouse cursor to indicate a specific text for inline editing of collection names does not work anymore in Zotero 6 on OSx/Mac.

Description of procedure: when double cliking on a collection, an editing frame appears and it is possible to edit the name by using the keyboard (full overwrite of the collection name or specific location in the text using left and right arrows), but once clicking somewhere on the text the editing box disappears and goes back to the 'non editable' collection. It would slightly improve editing speed if it would be possible to select a specific part of the collection name or change the cursor location.

The other option (right click -> 'Rename collection...') does work the same as before (with the option to indicate the location or selection using the mouse cursor).

Best regards,

Florian