On Mac OS Big Sur, Firefox 85.0 (64-bit), I am able to insert citations using the Zotero tool in Google docs, but the citation appears as flat and uneditable via Zotero, and when I try to add a bibliography, I get the "You must insert a citation before performing this operation" message. (I get the same message if I hit "unlink citations.")
Any ideas? Thanks.