(3)(+0000002): Integration: Displaying dialog chrome://zotero/content/integration/integrationDocPrefs.xul
Upload image file with the file dialog or by dragging and dropping images onto the dashed region
This shows the document preferences window being shown. If you're not seeing it, check to see if it's behind your other windows.