Dear people,

I have a workflow that consists of reading PDFs and highlighting different parts in different colors, according to its function (e.g. innovative results and concept definitions are highlighted in blue).

Although the Zotfile Extraction is the best feature of the kind I found, the feature of having the option to create different output notes for each color would be awesome. Or perhaps optionally indicating the color of each highlight.

Peering into the Zotfile code in github I found that there is indeed a function to identify the color of the highlight during extraction, but it doesn't seem to be called.
I know a little bit of Python/C++ and could help in the coding, if necessary, is there any guidance on how to implement such feature?