Often I duplicate the item and then edit it to make it a book section. This option could create a blank "author" space and then translate any existing author and editor data into book author and book editor. Eventually, books and their chapters could be imported together (using ocr'd text or metadata), so citing a chapter of the book would be faster and easier.