Hello,
As the topic states, I am not getting any icon in the menu bar on any pages, using Chrome and Zotero Standalone.

Date/time: 2013-04-11 16:22:35 Japan Standard Time
Using Chrome Version 26.0.1410.65
Mac OSX 10.8.3, build 12D78
Zotero Connector 3.0.8.1,
Zotero Standalone 4.0.4

No pages show any icons, including
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=cells

(Using the Safari and Firefox connectors on the same machine, the same page does show a folder icon).

- I went through these steps: clicking "Reset Translators…" both from Zotero Standalone and from the Advanced tab of the connector. After this didn't work, I removed the translators directory and reset again. My translators directory gets fully-populated after removal and reset, as far as I can tell.

- Despite this, under the "Report Errors" box in Chrome, I get this message every time on Chrome startup:

[JavaScript Error: "Missing property "translatorID" in translator metadata JSON object in undefined" {file: "chrome-extension://ekhagklcjbdpajgpjgmbionohlpdbjgc/zotero/connector/translator.js" line: 403}]


- Clicking "report errors" generated the further message:

[JavaScript Error: "undefined is not a function" {file: "chrome-extension://ekhagklcjbdpajgpjgmbionohlpdbjgc/zotero.js" line: 95}]

…but no report is generated (at least, I do not see any report ID.)

Thanks very much for your help.
Peter Carlton