siècle
Bonjour,
J'aurais souhaité savoir s'il était possible de créer une macro pour que le "e" précédent l'expression "siècle" (et/ou "siècles") puisse être en exposant et séparé de "siècle" et/ou "siècles" par un espace insécable.
Quelle serait la phrase adaptée? et serait-elle à placer dans "<local" ou ailleurs?
En outre, un autre problème risque de survenir lorsqu'une publication traite de deux siècles: "XIXe-XXe siècles" par exemple, car seul le second "e" (celui de XXe siècles) sera en exposant.
Merci beaucoup pour votre aide.
J'aurais souhaité savoir s'il était possible de créer une macro pour que le "e" précédent l'expression "siècle" (et/ou "siècles") puisse être en exposant et séparé de "siècle" et/ou "siècles" par un espace insécable.
Quelle serait la phrase adaptée? et serait-elle à placer dans "<local" ou ailleurs?
En outre, un autre problème risque de survenir lorsqu'une publication traite de deux siècles: "XIXe-XXe siècles" par exemple, car seul le second "e" (celui de XXe siècles) sera en exposant.
Merci beaucoup pour votre aide.
This is an old discussion that has not been active in a long time. Before commenting here, you should strongly consider starting a new discussion instead. If you think the content of this discussion is still relevant, you can link to it from your new discussion.
Upgrade Storage
Si c'est dans le champ "titre" ou "publication", notamment, il suffit d'entrer l'espace insécable normalement (je vous l'accord pas toujours très pratique au clavier) et de taper <sup>e</sup> (pour d'autres options de mise en forme ponctuelle: http://www.zotero.org/support/fr/kb/rich_text_bibliography).
=> "XIX<sup>e</sup>-XX<sup>e</sup> siècles" affichera "XIXe-XXe siècles"
Le style ne peut rien faire ici, c'est à l'utilisateur de mettre en exposant l'abréviation 'e'. (à l'avenir, il devrait y avoir une option cliquable ou un raccourci clavier pour faciliter ces mises en forme).
En revanche, pour les champs numériques (et encore, cela concerne en pratique principalement le champ édition), le style CSL peut forcer la forme ordinale: http://citationstyles.org/downloads/specification.html#ordinal-suffixes Le "e" en exposant sera automatiquement ajouté (ou pour "1": 1er, 1re).
Afin de ne pas intervenir dans les champs zotero mais seulement dans ma feuille de style .csl, est-ce que la phrase suivante est correcte et peut-elle figurer dans cs:local?
<term name="number" form="roman" suffixe="e ">"<sup>e <sup/>"</term>
Si vous utilisez form="roman" (avec cs:number !), tous les chiffres et nombres apparaitront en romains. Je ne pense pas que ce soit le résultat désiré.
Quoi qu'il en soit, votre ligne de code n'est pas correcte.
http://citationstyles.org/downloads/specification.html#number
Pour tester vos styles: http://www.zotero.org/support/dev/citation_styles/reference_test_pane (avant de les valider).