latest version of CSL locale fr-FR not supported by Zotero?

Following the latest major updates of the "en" CSL locale files, new French translations have been provided for the new terms introduced, such as "original-work-published". However, when I display a bibliography with APA 7 and French language selected (both in Zotero Style Editor and in a word processor), the term displayed is the English term and not the French one, i.e. "Original work published" instead of "├ędition originale". What is the process for Zotero to take into account the latest version of CSL locale fr-FR? Thanks for your help.
  • The styles need to be updated to use the new terms, which hasn't been done.
  • Thank you for your answer. If I understand correctly, the update in APA should be replacing line 1585
    <text value="Original work published"/>
    with
    <text term="original-work-published"/>
    I have tried this, but it prints "original work published" instead of "├ędition originale" with French language selected.
Sign In or Register to comment.