Upgrade StorageStyle Request: Universität Basel - Iberoromanistik
Link to online style documentation: https://iberoromanistik.philhist.unibas.ch/fileadmin/user_upload/iberoromanistik/pdf-Dokumente/Normas_trabajos_2012.pdf
In-text citation:
(Campbell / Pedersen 2007: 307)
(Mares 2001: 184)
Bibliography:
Campbell, John L. / Pedersen, Ove K. (2007): «The varieties of capitalism and hybrid success», Comparative Political Studies 40.3, 307-332, https://doi.org/10.1177/0010414006286542 [fecha de consulta: 18 de octubre de 2012].
>Wobei die Zeitschrift (Comparative Political Studies) kursiv geschrieben wird
Mares, Isabela (2001): «Firms and the welfare state: When, why and how does social policy matter to employers?», en: Hall, Peter A. / Soskice, David (eds.), Varieties of capitalism. The institutional foundations of comparative advantage. New York: Oxford University Press, 184-213.
>Wobei der Titel des Werkes (Varieties of capitalism. The institutional foundations of comparative advantage) kursiv geschrieben wird
In-text citation:
(Campbell / Pedersen 2007: 307)
(Mares 2001: 184)
Bibliography:
Campbell, John L. / Pedersen, Ove K. (2007): «The varieties of capitalism and hybrid success», Comparative Political Studies 40.3, 307-332, https://doi.org/10.1177/0010414006286542 [fecha de consulta: 18 de octubre de 2012].
>Wobei die Zeitschrift (Comparative Political Studies) kursiv geschrieben wird
Mares, Isabela (2001): «Firms and the welfare state: When, why and how does social policy matter to employers?», en: Hall, Peter A. / Soskice, David (eds.), Varieties of capitalism. The institutional foundations of comparative advantage. New York: Oxford University Press, 184-213.
>Wobei der Titel des Werkes (Varieties of capitalism. The institutional foundations of comparative advantage) kursiv geschrieben wird
Hier ist ein erster Entwurf (rechts klick, Speichern unter): https://github.com/citation-style-language/styles/raw/61b4f704cf262a176bcaf2882466495dbc68565e/universitat-basel-iberoromanistik.csl
Kannst du den Stil austesten mit verschiedenstens Beispielen, ob er genau passt, dann können wir das noch genau anpassen.
Leider ist mir nicht klar, wie ich den Stil speichern kann. Könnten Sie mir das genauer erläutern?
Nun noch etwas, bei Artikeln in Zeitschriften oder Beiträgen zu Sammelwerken wird der Titel nicht kursiv geschrieben. Also immer wenn der Titel in diesen Klammern ist «», wird er nicht kursiv geschrieben. Können Sie das anpassen?
Musste das Title Macro überarbeiten und hab dann das Kurvise übersehen.
Neueste Version: https://github.com/citation-style-language/styles/raw/e3139de643dfee49db4fe435320b043de30a3a90/universitat-basel-iberoromanistik.csl
> Wenn zwei Autoren mitgewirkt haben, dann fehlt ein Abstand, also:
Egido, Aurora / Enguita, José (anstatt: Egido, Aurora/Enguita, José)
> Bei der Auflage nicht 9. ed., sondern 1a ed., 2a ed., etc.
> Bei den Bänden kommt die Gesamtzahl der Bände nach dem Titel und die Nummer des erwähnten Bandes am Ende, also:
Unamuno, Miguel de: El Cristo de Velázquez, en: Obra completa (Ricardo Senabre, ed., 1995). 7 vols. Madrid: Fundación José Antonio de Castro, vol. 4 [1a ed. 1920].
> Bei einem Buchteil ist der Titel des Teils in Klammern (bspw. «Perú») und der Buchtitel kursiv, also:
Caravedo, Rocío (1996): «Perú», en: Alvar, Manuel (dir.): Manual de dialectología hispánica. El español de América. Barcelona: Ariel, 152-168.
> Bei einem Zeitschriftenartikel online ist der Name der Zeitschrift kursiv, und danach kommt ein Komma (kein Punkt).
Vielen Dank schon jetzt!
Das PDF mit den Richtlinien scheint nicht mehr am Server zu sein. Hat sich da der Link geaendert?
1. Autorenabstand
Wird bei mir so ausgegeben:
(Borges 1999; Dunnett / Kingsbury 2008; Mares 2001)
Dunnett, Nigel / Kingsbury, Noël (2008): Planting green roofs and living walls. 2. ed. Portland, OR: Timber Press.
2. Edition: geandert:
Dunnett, Nigel / Kingsbury, Noël (2008): Planting green roofs and living walls. 2.a ed. Portland, OR: Timber Press.
3. Chapter number-of-volumes:
Sollte eigentlich bereits so ausgegeben werden, sofern diese Daten auch in Zotero bestehen. Bitte nochmal ueberpruefen.
4. Auch das hier besteht bereits im Stil:
Mares, Isabela (2001a): Firms and the Welfare State: When, Why, and How Does Social Policy Matter to Employers? en: Hall, Peter A. / Soskice, David W. (eds.), Varieties of capitalism: the institutional foundations of comparative advantage Oxford [England] ; New York: Oxford University Press, 351-377.
5. Article-journal: das wuerde ich gerne selbst nochmal ueberpruefen anhand der Richtlinien (die ich nicht mehr hab).
https://iberoromanistik.philhist.unibas.ch/fileadmin/user_upload/iberoromanistik/pdf-Dokumente/documentos_download/Normas_trabajos_escritos_7a_ed_2018.pdf
1) Bei einem Buch mit mehreren Herausgebern wird bei mir leider kein Abstand angezeigt.
2) Gerne noch den Punkt entfernen, also 2a ed. und nicht 2.a ed.
3) Bei mir zeigt es das leider falsch an. Es steht:
Riquer, Martí de (1963): Letras de batalla, cartells de deseiximents i capítols de passos d'armes. Barcelona: Barcino, 3 vol.
Es sollte aber sein:
Riquer, Martí de (1963): Lletres de batalla, cartells de deseiximents i capítols de passos d’armes. 3 vols. Barcelona: Barcino.
Bei mehreren Volumen kommt noch ein s dazu.
2. erledigt.
3.
Bitte beachten, dass das zwei unterschiedliche Dinge sind. "3 vol" spezifieziert das volumen, aus dem zitiert wird.
"3 vols" signalisiert, dass es 3 Volumen GIBT. Zwei unterschiedliche Zellen in Zotero und Variablen in CSL (volume vs. number-of-volumes).
Neue Version:
https://github.com/citation-style-language/styles/raw/4cb09e9565a962a125f8b39febe29b70dc37e4d2/universitat-basel-iberoromanistik.csl
Vor einiger Zeit habt ihr uns geholfen, einen eigenen Citation Style für unsere Abteilung Iberoromanistik zu entwerfen. Es funktioniert sehr gut. Gerne möchte ich jetzt noch nachfragen, ob zwei Dinge angepasst werden können. In beiden Fällen geht es um die Zitierweise von Buchkapiteln.
Im Moment erscheint die Referenz von Buchkapiteln wie folgt:
Botelho da Silva, Ana Margarida (2004): Ideofones nos crioulos portugueses do Golfo da Guiné e línguas africanas. en: Fernández, Mauro / Fernández-Ferreiro, Manuel / Vázquez Veiga, Nancy (eds.): Los criollos de base ibérica. Frankfurt am Main / Madrid: Iberoamericana / Vervuert, 111-126.
Folgende zwei Elemente müssten angepasst werden:
1. Vor "en:" müsste ein Komma anstelle des Punktes stehen, also im Beispiel:
... e línguas africanas, en: Fernández, Mauro...
2. Der Titel des Gesamtvolumens (also der Buchtitel) müsste in Kursivschrift erscheinen (im Beispiele wäre das: Los criollos de base ibérica).
Wäre es möglich, den Style zu korrigieren?
Vielen Dank und liebe Grüsse,
Sandra
Jetzt sehe ich noch zwei weitere Punkte, ebenfalls bei den Buchkapitel-Referenzen:
1. Der Titel des Kapitels (im Beispiel: Ideofones nos crioulos portugueses do Golfo da Guiné e línguas africanas) dürfte NICHT in Kursivschrift stehen.
2. Der Titel des Kapitels müsste zudem in eckigen Klammern stehen, also wie folgt:
«Ideofones nos crioulos portugueses do Golfo da Guiné e línguas africanas»
Könnte dies nochmals angepasst werden? Dafür wäre ich sehr dankbar.
2. Das sind keine eckigen Klammern, das sind "Anführungszeichen", wie sie auf franz. oder spanisch verwendet werden. (Guillemets heissen die. Eckige Klammern sind das: [...])
https://raw.githubusercontent.com/citation-style-language/styles/b5c03979c782bd3be7b2739e0c6038568c3c996f/universitat-basel-iberoromanistik.csl
Liebe Grüsse, Sandra
Vor einiger Zeit habt ihr uns geholfen, einen eigenen Citation Style für unsere Abteilung Iberoromanistik zu entwerfen. Es funktioniert sehr gut. Gerne möchte ich jetzt noch nachfragen, ob ein paar Dinge angepasst werden können.
(1) Wenn man ein ganzes Werk mit einem Herausgeber zitiert, wird der Name des Herausgebers angegeben und zusätzlich in Klammern die Abkürzung "(ed.)" in der Referenz im Text:
Ein Buch wie dieses: erscheint im Moment wie folgt: und müsste so sein:
(2) Bei Verweisen auf ein Buch mit mehreren Herausgebern fehlt ein Leerzeichen vor und nach dem Slash:
Im Moment: und müsste so sein:
(3) Es gibt keine URL-Links + Datum der Konsultation im Literaturverzeichnis (unabhängig von der Eintragungsart in Zotero):
Im Moment: und müsste so sein:
(4) Derzeit erscheint der DOI in Zeitschriftenartikeln zwischen dem Zeitschriftentitel und der Seitenangaben. Er sollte nach der Seitenzahl erscheinen, getrennt durch einen Punkt:
Im Moment: und müsste so sein:
(5) Verweise auf Wörterbücher entsprechen nicht unseren Regeln, der Titel wird nicht kursiv, sondern in Anführungszeichen gesetzt.:
Im Moment: und müsste so sein:
Wäre es möglich, den Style zu korrigieren?
Vielen Dank und herzliche Grüsse,
Ángel
2) mit 1) erledigt
3) Ich sehe nicht, dass das irgendwo in den Richtlinien gezeigt wird. Vor allem dann im Vergleich zu Internetseiten unter "documentos encontrados en internet", wo dann spezifisch URLs gezeigt sind.
4) limitiert, dass die DOI nur gezeigt wird, wenn sowohol Volumen als auch Seitenanfgaben fehler (so machen das alle Stile).
Ich sehe aber die DOI nirgendwo in den Richtlinien...
5) erledigt
https://raw.githubusercontent.com/citation-style-language/styles/6a4676537a7298685fc088ac7c04cca5c79dadf5/universitat-basel-iberoromanistik.csl
Über 3 und 4: Wir arbeiten gerade an eine neue Version der Richtlinien, wo diese 2 Punkte wie beantragt möchten. Wir senden Ihnen die neue Version, wenn sie fertig ist.
Es wäre super, wenn Sie die Wechsel machen könnten.
Vielen Dank und herzliche Grüsse
Ángel
Ich würde demnach vorschlagen, dass ihr euch meldet, sobald die neuen Richtlinien verfügbar sind.
Vor einiger Zeit habt ihr uns geholfen, einen eigenen Citation Style für unsere Abteilung Iberoromanistik zu entwerfen. Es funktioniert sehr gut. Gerne möchte ich jetzt noch nachfragen, ob ein paar Dinge angepasst werden können, weil unsere Richtlinien aktulisiert wurden. Die neue Version der Richtlinen ist da:
https://iberoromanistik.philhist.unibas.ch/fileadmin/user_upload/iberoromanistik/pdf-Dokumente/documentos_download/Normas_trabajos_escritos_8a_ed_2023.pdf
(1) Es gibt keine URL-Links + Datum der Konsultation im Literaturverzeichnis (unabhängig von der Eintragungsart in Zotero):
Im Moment:
Veronelli, Gabriela A. (2019): «La colonialidad del lenguaje y el monolenguajear como práctica lingüística de racialización», Polifonia 26.44, 146-159.
und müsste so sein:
Veronelli, Gabriela A. (2019): «La colonialidad del lenguaje y el monolenguajear como práctica lingüística de racialización», Polifonia 26.44, 146-159, https://periodicoscientificos.ufmt.br/ojs/index.php/polifonia/article/view/9002 [fecha de consulta: 26 de septiembre de 2022].
(2) Derzeit erscheint der DOI in Zeitschriftenartikeln zwischen dem Zeitschriftentitel und der Seitenangaben. Er sollte nach der Seitenzahl erscheinen, ohne das Wort "DOI", und getrennt durch einen Komma:
Im Moment:
Alamillo Olivas, Rosalva Angélica (2018): «Uso, omisión e interpretación del artículo definido en hispanohablantes de herencia», Estudios de Lingüística Aplicada DOI: https://doi.org/10.22201/enallt.01852647p.2018.67.714, 77-104.
und müsste so sein:
Alamillo Olivas, Rosalva Angélica (2018): «Uso, omisión e interpretación del artículo definido en hispanohablantes de herencia», Estudios de Lingüística Aplicada 67, 77-104, https://doi.org/10.22201/enallt.01852647p.2018.67.714.
Es wäre super, wenn Sie die Wechsel machen könnten.
Vielen Dank und herzliche Grüsse
Ángel
Wir möchten aber, dass URL und DOI in Word unterstrichen und mit Hyperlink erscheinen, wie im Forum (allerdings nicht in Rot, sondern in der gleichen Farbe wie der übrige Text), wie in unseren Richtlinien.
Wäre es möglich?
Es gibt noch 2 Dinge, die unsere Richtilinen nicht folgen.
1) Dissertationen / Marterarbeiten: müsste so sein: Richtilinen (S. 10), Nomdedeu Rull.
2) Zeitungsartikel:
müsste so sein: Richtilinen (S. 10), Pozzi.
Vielen Dank und herzliche Grüsse
Ángel
Normalerweise machen Sie die Wechseln und antworten noch am selben Tag, aber ich denke, dass Sie das diesmal nichte getan haben. Wäre es das möglich?
Vielen Dank und herzliche Grüsse
Ángel