Version FR des normes APA article - ouvrage - thèse

Bonjour,
je suis en train de passer un très bon 15 août à mettre à jour un grand nombre de références aux normes apa. Malheureusement je prend connaissance du manque de consensus sur internet pour nous donner une manière de rédiger les normes..

Pourriez vous m'aider en m'indiquant je fais bien les choses :
1) Lorsque je cite un article en libre accès sans doi j'indique "récupéré de + l'url de l'article"

2) Lorsque je cite un article avec un doi j'indique celui-ci à la fin par https://doi.org/...

3) J'ai tout francisé. Pour les chapitres
"In" devient "Dans"
"Ed." ou "Eds." devient "dir."
"pp. 1-50" devient "p. 1-50"
"2nd ed" devient "2e éd"

Je me suis référé à l'article suivant pour rédiger mes références.. http://benhur.teluq.uquebec.ca/~mcouture/apa/normes_apa_francais.pdf

Qu'en pensez vous ?
Merci d'avance :)


  • You can use the standard APA style and select French as your language to get all of the necessary translations (your item 3).

    (1) and (2) are correct APA style. APA _always_ wants a DOI if available, and https://doi.org is the preferred DOI prefix. If there is no DOI, APA wants a URL to be included. You can force the URL to be dropped in Zotero preferences, in the Cite pane, by unchecking the “Include URL for paper articles” box (but again, APA style really strongly wants URLs).

    You can also check out this style, which I believe was written from the modified guidelines you link to:
    https://www.zotero.org/styles/apa-fr-provost
Sign In or Register to comment.