maybeBUG - Biblatex export manipuliert "number"/"Ausgabe"

cb102

Es gibt manchmal merkwürdige Bezeichnungen für die Ausgaben von "Journals". Beispiel: <https://www.aid.de/inhalt/archiv-4891.html>;

Weil hier die Ausgabe scheinbar über den Monatswechsel läuft, heißt sie z.B. "07-08".

Das trage ich auch so problemlos in Zotero ein.

Beim Export nach "Biblatex" wird daraus aber ein
"number = {7}"

Problem ist also
- zweite Zahl geht verloren
- erste Zahl wird beschnitten

adamsmith

(seems like it's a bug/unintended behavior of parseInt. Relevant code here: https://github.com/zotero/translators/blob/master/BibLaTeX.js#L507 )

cb102

What would be the appropriated procedural path now?
Should I open an Issue on GitHub?

adamsmith

First would be to find the exact specifications on the number field from the BibLaTeX specifications.

emilianoeheyns

Wouldn't that be fixed by checking for

if (!isNaN(jnumber) && (('' + jnumber) == ('' + item.issue))) {

?

adamsmith

Generally yes, but I don't know why parseInt is used there at all (I assume for a reason), and I'm not sure what's legal for number in BibLaTeX