Misalignments on the forum

There seem to be a few issues with the new forum layout with Firefox 3 under Windows XP SP3:

Screenshot which shows both issues
http://groups.google.com/group/zotero-dev/web/ForumPost.png

* in all views (a specific thread or the overviews of the most recent forum discussions or all forum categories) the first post/item in the right column starts below the contents of the left column.
* long forum titles are chopped of instead of wrapped in the first post header.

This is an old discussion that has not been active in a long time. Instead of commenting here, you should start a new discussion. If you think the content of this discussion is still relevant, you can link to it from your new discussion.