Don't mix "Collections" and "Folders" in the UI

In http://forums.zotero.org/discussion/23114/getting-started-sharing-collections-first-impressions/?Focus=124217#Comment_124217
Gracile writes "Collections are not folders".

That's a perfectly natural distinction. On the Advanced Search form however collections are called folders in the "Search subfolders" item. It applies when searching for collections. Therefore I think "Search subcollections" would be clearer. Though "subcollection" is an uncommon word, it is already used in the UI in the right-click popup "New Subcollection".
Sign In or Register to comment.