Non-Western author names

JonEP

I am wondering if there have been any updates for entering authors who use non-western naming conventions. There have been numerous discussions (one is here: https://forums.zotero.org/discussion/2875/non-western-name-ordering-in-bibliographies/p2) but I don't see that any of them provide clear guidance and some are quite old.

I am trying to get Thai, Vietnamese, Cambodian and other authors to sort properly. As an example, the author Li Tana (family name Li, given name Tana) would alphabetize under Li, and in-line citations should read something like (Li 2023). But a bibliography should sort an entry in the "L's" and should read Li Tana. Name of book. etc.

There was previously the Juris-M project, a multi-lingual Zotero, but I don't believe that it is still updated.

Thanks for any updates!