Two separate fields for title and subtitle
Different journals and different publishers have varying guidelines, how titles and subtitles are separated. Some want a dash, others a colon, and others a period. With only one title-field you have to hard-code the separator and manually change it every time. That's not the meaning of a reference manager, that you have to do this work manually every time.
Therefore Zotero should support different input-fields for title and subtitle, so that the separator between them is influenced by the export-style and you can simply change it by choosing another style.
Therefore Zotero should support different input-fields for title and subtitle, so that the separator between them is influenced by the export-style and you can simply change it by choosing another style.
Upgrade Storage