Change comma to colon in citation

delstein

I'm submitting to a journal which uses the Chicago 17th edition author-date style, with the exception of using a colon to separate author-date and page number instead of a comma. Is there a easy way to edit the style to change this automatically instead of changing every reference by hand?