Error 1102419704. Some options are in another language.

Daniel1796 · 2024-12-08T11:28:30+00:00

Today, I opened Zotero and noticed that some options are in another language. The main language is set to Spanish, but when I right-click in the some panels, some options are in a different language.

https://s3.amazonaws.com/zotero.org/images/forums/u13037929/7n7pjqmi9yasjmozxh1n.png
https://s3.amazonaws.com/zotero.org/images/forums/u13037929/wfdk1asfy077q4csgiux.png
https://s3.amazonaws.com/zotero.org/images/forums/u13037929/rhgs6u724dx2izo6676f.png
https://s3.amazonaws.com/zotero.org/images/forums/u13037929/sxoefz0o3ni5sv9h2t7g.png
https://s3.amazonaws.com/zotero.org/images/forums/u13037929/qqm2dkeyqbtqyj9ee0co.png

dstillman · 2024-12-09T06:37:28+00:00

Does this happen after restarting Zotero?

If so, does it happen in Troubleshooting Mode (Help → "Restart in Troubleshooting Mode…”), which temporarily disables all plugins?

Daniel1796 · 2024-12-09T07:12:51+00:00

Well, I tried what you suggested and found the problem.

In Troubleshooting Mode, the error doesn’t appear. By disabling the plugins one by one, I discovered that Better BibTeX for Zotero is causing the issue. When I enable the plugin, it refreshes the interface and changes some options to another language.

I only have three plugins installed, but the problem only occurs when Better BibTeX is enabled. I tested this by enabling them one at a time.

If I disable the plugin, the error persists until I restart Zotero.

I tried reinstalling the plugin, but the error persists.

https://s3.amazonaws.com/zotero.org/images/forums/u13037929/w9bhp2dq3yrbc04brzct.png

THANKS for support and development.

dstillman · 2024-12-09T07:13:44+00:00

OK, please report this to the BBT developer on GitHub.

dstillman · 2024-12-09T12:15:25+00:00

@Daniel1796: Just to be clear, do you have the Language set to Automatic in the General pane of the settings, or do you have it set manually to Spanish? If the latter, what happens if you set it to Automatic?

Daniel1796 · 2024-12-09T18:44:59+00:00

1. Add-on Market
2. Better notes
3. Better BibTex

I tried this:

On: 1-2-3
Language: Automatic

The error I post.

Without restarting, I turned Off: 3

Some options don’t appear in the Libraries panel, and items in the library are not right-clickable.
Some text appears in another language (english and whatever BBT initially changes).

https://s3.amazonaws.com/zotero.org/images/forums/u13037929/zcvlz237aalf6e3320h5.png

Without restar | Off:1-2-3

The problem persist.

Restart with all Off.

Solve the problem.

Restart with On:1-2

Solve the problem.
_____________________________________________________________________

From:
On: 1-2-3
Language: Automatic

Set Language to: Spanish

Some options still in english.

https://s3.amazonaws.com/zotero.org/images/forums/u13037929/n0kiex2c8h30pcq1r73o.png

https://s3.amazonaws.com/zotero.org/images/forums/u13037929/togex5rf57oq9d9ivcwn.png

Turn off: 3

The problem persist.

Restart

The problem is solved.

___________________________________________________

Open with On: 1-2-3 and Spanish.

Some options still in english.

________________________________________________

From
On: 1-2-3 Spanish

To
Automatic (without restar)

Change the language of the options.

Set it to Spanish again (without restar)

Only the changes with English persist.

NOTE: In the test, turning off 3 may randomly cause some options to change language between English and whatever language BBT initially sets.

emilianoeheyns · 2024-12-09T22:33:25+00:00

BBT doesn't set any language. It seems clear that it is something BBT is doing, but I have no idea what.

dstillman · 2024-12-10T05:25:47+00:00

@Daniel1796: But with all plugins disabled and having restarted Zotero, what language does Automatic give you? Is anything on your computer set to German?

Daniel1796 · 2024-12-10T09:46:45+00:00

After restarting without plugins and with the language set to Automatic, everything is in Spanish except for one option, which I can still find in English.

https://s3.amazonaws.com/zotero.org/images/forums/u13037929/r9kgfnigzh9efr912rz8.png

This is the error console

https://drive.google.com/file/d/1BnkGy2ZFun3onspetGhOgZIWdwBJyePX/view?usp=sharing

This is the debug log

https://drive.google.com/file/d/1xwhGX1TvuaPh14r6-91oCMVduO9EbRnK/view?usp=sharing

I have multiple language installed in windows, but the main is set to Spanish, nothing is in another language, and other are for use with OCR by Windows Power Toys (Most times I read books that are translate for other languages).

I have multiple languages installed on Windows, but the main language is set to Spanish. Everything is configured in Spanish, and the other languages are installed to use with OCR via Windows Power Toys (most of the time, I read books translated from other languages).

https://s3.amazonaws.com/zotero.org/images/forums/u13037929/km6u0qvtdrzmmvlb6609.png