The wiki doesn't seem to be telling the browser or anything that that page is in Arabic and thus should use an RTL layout. DokuWiki supports RTL stylesheets: http://www.dokuwiki.org/devel:css
My first guess is that since we haven't enabled translateui in the "translation" plugin that Zotero is (I think) using, the page language is still English and still LTR. See http://www.dokuwiki.org/plugin:translation
It would be nice to have a translated UI in the several languages, so that the entire site can be fairly non-English friendly.
http://www.zotero.org/support/ar/compatibility_matrix
My first guess is that since we haven't enabled
translateui
in the "translation" plugin that Zotero is (I think) using, the page language is still English and still LTR. See http://www.dokuwiki.org/plugin:translationIt would be nice to have a translated UI in the several languages, so that the entire site can be fairly non-English friendly.