Upgrade StorageThe Japanese translation for this string seems incomplete.
The Japanese translation for this string seems incomplete.
https://app.transifex.com/zotero/zotero/translate/#ja_JP/$/2529855?q=translated:yes
Source:
“Automatically remove items in the trash deleted more than …”
Current translation:
“ゴミ箱の中のアイテムが”
The meaning of the original sentence is not conveyed, and the translation appears to be cut off.
Since this string is already marked as reviewed, I cannot edit it directly, so I’m reporting it here for correction.
https://app.transifex.com/zotero/zotero/translate/#ja_JP/$/2529855?q=translated:yes
Source:
“Automatically remove items in the trash deleted more than …”
Current translation:
“ゴミ箱の中のアイテムが”
The meaning of the original sentence is not conveyed, and the translation appears to be cut off.
Since this string is already marked as reviewed, I cannot edit it directly, so I’m reporting it here for correction.
https://s3.amazonaws.com/zotero.org/images/forums/u2119014/c8oh8ttmdr8b0dh6y2z9.png