Probably expected, but maybe there is a way to avoid linebreaks being added to menu item names. A tablet with 11" size isn't so uncommon and it seems the words may either fit or minimal space would have to be added for them to fully show.

https://s3.amazonaws.com/zotero.org/images/forums/u16796435/r21ccjg7umkcj8b78i8t.png