I typically copy either titles or text within highlighted annotations by selecting the text, and hitting ctrl-C or right-clicking and selecting Copy. This no longer works for titles or annotations.

I can select and copy text from the body of a PDF and it still works as selected, and selecting Copy from the context menu from the title field in the Info pane still works.

Yes, there are work-arounds, but they're all time consuming, and this is (should be) pretty basic functionality.

8.0-beta.17+0748b0975 (64-bit) (Copy still works from the About screen!) Windows 11 Version 25H2 (OS Build 26200.7296).