+1, I typically use Yellow for background, Red for important original findings, and green for methods. It would be so helpful to be able to label these (and others). Also, adding custom highlight colors along with labels (and expanding the number of options) would be helpful.
https://github.com/windingwind/zotero-actions-tags/discussions/211