Sometimes a two-part field authors appears even though I have it set to one-part. There are no dots showing the menu to change. You have to enter something, dots will appear and you can change it to a single partial field. I don't see any correlation when the problem occurs, but I have it every dozen or so positions.
https://s3.amazonaws.com/zotero.org/images/forums/u8926445/op3xtarb6viv64vn4y27.jpg
https://s3.amazonaws.com/zotero.org/images/forums/u8926445/65ir1yeestx12ya0thde.jpg