Grabbing superscript and subscript issues in article titles
Recently when I was crawling through the papers on sciencedirect, I noticed that superscripts, subscripts, or italics disappeared from titles (maybe this has been a problem for a long time). I know that manual corrections can be made at zotero, but it's a huge project to check every article. I think this may have something to do with the translator of the site in question. It would save a lot of time if it could be fixed in translator. I tried to search for the title of the article in the source code of the web page, and I found that there is one in the source code of the web page with the superscript and subscript codes. So I'm wondering if this has any possibility of being fixed.
Today I realized that the headers are correct in the RSS I subscribe to.I'm not sure if this helps to solve the problem, but I thought I should provide you with this information.
Here are some links to the papers, thanks again:
sciencedirect.
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S004896972308186X
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S004896972307897X
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0022169423014907
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0022169423014919
nc.
https://www.nature.com/articles/s41467-023-41407-2
https://www.nature.com/articles/s41467-023-41352-0
https://www.nature.com/articles/s41467-023-44235-6