Safety of http requests via Zotero Connector and "Add item(s) by Identifier"
I would like to know safety of http requests for retrieving article metadata during the "Save to Zotero" process by Zotero Connector and the "Add item(s) by Identifier" process in the Zotero desktop app. I read the Zotero security and the privacy policy documents, and understood that data provoked by the use of the application are safely managed. However, I have a security concern for retrieving metadata. I briefly read README.md of Zotero Connector and knew http (as far as I know, not encrypted) requests are used for interaction. I am worried that someone can know what articles we request and read. The information is important for legal entities which have research projects not yet published. This is my concern; but I am not a web engineer and not familiar with methods including http. Thus, I would like to know the safety relating to what article data are retrieved. Thank you. (non-native)
For Add Item by Identifier, almost everything uses HTTPS, with one notable exception: the Library of Congress ISBN lookup service, which unfortunately seems to still be available only via HTTP. (Years ago I asked someone who works there whether they might make that available via HTTPS, but it never happened.) It's possible LoC has a newer API that we could switch to — someone here might know better. We'd certainly switch to HTTPS if it were possible.
But in the meantime, the only concern in terms of unencrypted HTTP would be that lookup requests for ISBNs would be visible if someone were monitoring your network connection.
(Safe) Retrieving metadata via Zotero Connector;
(Safe) Add Item by Identifier using DOI or PMID in local Zotero app;
(Risky) Add Item by Identifier using ISBN in local Zotero app.
Are these understandings correct?