As easy as that: with Mendeley, whenever the cursor was on one item of the library, you could see highlighted on the left the libraries that contained that item. With Zotero I don't know how to tell which library the element belongs to (e.g., when doing a search and clicking on the item to see whose collection it is from).