That looks like something related to the graphics drivers on your system.
Try updating your graphics drivers or, if you have any sort of app-specific settings in your graphic driver settings, try setting Zotero the same way that Firefox is set.
If that doesn't help, you can disable hardware acceleration in Zotero by going to the Config Editor in the Advanced pane of the Zotero preferences, setting layers.acceleration.disabled to true, and restarting Zotero, though that will reduce Zotero's graphics performance, so it'd be better to fix whatever it is on your system that's causing this.
I tried to update the driver, but it didn't work. And I also tried to change layers.acceleration.disabled to true, but the problem has not been solved. Are there other solutions?
You can try in a new Zotero profile to see if that helps. If so, you can try to figure out what in your original profile is causing the problem. If it happens in the new profile too, it's something on your system that you'll have to track down.
Upgrade Storage
Try updating your graphics drivers or, if you have any sort of app-specific settings in your graphic driver settings, try setting Zotero the same way that Firefox is set.
If that doesn't help, you can disable hardware acceleration in Zotero by going to the Config Editor in the Advanced pane of the Zotero preferences, setting layers.acceleration.disabled to true, and restarting Zotero, though that will reduce Zotero's graphics performance, so it'd be better to fix whatever it is on your system that's causing this.