I'm running into the same problem - Zotero Connector for Chrome has stopped being able to import metadata and PDFs. I've gone through all the translator-issues steps in the above link, and here's my output as well:
To add to that - this was an attempt to download a paper and its data from ACS publications, but I'm having the same problem across all sites, from what I can see so far. The correct translator appears, but it can't pull the data.
Debug ID: D358850918
https://pubs.acs.org/doi/10.1021/acs.jmedchem.1c01547