Here's the situation: I'm using Zotero to keep a video, the video's SRT file, and a paper associated with the paper. Now it appears that Zotero keeps the video and SRT in separate folders, but I want these together for obvious reasons. How can I do this? I want to double-click the video file and have it automatically play with subtitles, regardless of my video player. I also want to rename the video and SRT automatically (using a specific format), but it appears that Zotero skips them and renames only the paper.

I use WebDAV for storage.