Need to customize et al, In, and

I'm working on a style which use a mixed of the English and French locales terms (because of the use of Latin terms). I need:
- (Author1 et Author2) (as in the French Locale)
- Author1 et al.
- In book1
How can I deal with this? I have seen in other discussion that it’s should be possible to customized terms, but I don’t understand how it works

(see http://forums.zotero.org/discussion/5219/option-to-omit-etal/#Item_0)
  • A solution working with French and English locales is

    <terms>
    <locale xml:lang="en">
    <term name="and">et</term>
    </locale>
    <locale xml:lang="fr">
    <term name="et-al">et al</term>
    <term name="in">in</term>
    </locale>
    </terms>
Sign In or Register to comment.