That points to a problem with your computer or network. If the former, could be incorrect system proxy settings (make sure they're disabled if not in use or correct if so) or security software interfering with Zotero's network connection.