Turabian issues
I am using the Turabian style and find that Zotero footnote cites the short title of the book after the original footnote, even when no other book by that author has been cited. This violates Turabian style, which calls for only the author's name after the original footnote. In an attempt to correct this, I tried eliminating the short title in Zotero Standalone, but the citation shows the full book title.
Can anyone help me with this?
Also, in citing the title of a book section I need to put it in italics because it is a word from an ancient language. BUt in Zotero standalone, it won't allow italics in the title. Any suggestions?
If I make the corrections within existing footnotes, won't it break the code to Zotero and mess up subsequent footnotes with that source?
Please help!
Can anyone help me with this?
Also, in citing the title of a book section I need to put it in italics because it is a word from an ancient language. BUt in Zotero standalone, it won't allow italics in the title. Any suggestions?
If I make the corrections within existing footnotes, won't it break the code to Zotero and mess up subsequent footnotes with that source?
Please help!
http://www2.lib.udel.edu/ref/citationstyles/turabian.pdf (pdf)
or
http://www.jscc.edu/uploads/library/Research%20and%20Writing/turabian_endnotes.pdf (pdf)
(It's possible to do this - see e.g. the MHRA style - but it takes a bit of effort).
2. Italics: http://www.zotero.org/support/kb/rich_text_bibliography
Since you were so helpful with those two, I'll throw one more your way. When I cite a page range in a Zotero footnote, e.g., 234-38, the dash (hyphen) between the numbers appears longer than it should, almost as long as an emdash. My professor is a perfectionist about this stuff and she has asked me to correct this and make the dash shorter,like this one (-). Got any wisdom for me?
That's not just the universal rule in English (and in fact most Latin-script) typography:
http://en.wikipedia.org/wiki/En_dash#En_dash
it is also specifically described in Chaper 6.79 of the Chicago Manual of Style (16th ed).
Turabian allows hyphens for page ranges (cf. 21.7.1 in the 7th ed.), but that's only for convenience, because they're easier to type, and the Turabian Manual itself follows CMoS in using en-dashes (cf. note 1 on p. 303 of the 7th ed.)
This is theoretically changeable in Zotero - though it takes some effort - but any such attempt would be misguided by any typographical standard.
Maybe having a look at the plugin instructions helps?
http://www.zotero.org/support/word_processor_plugin_usage
The following explains that a secondary reference for an author who only has one book referenced in the paper should be merely: author, page.
If more than one book for the author is referenced in the paper, then the shortened form should also include the shortened title for the work.
See page 5 here:
http://writing.wisc.edu/Handbook/PDF/chicago_turabian_uwmadison_writingcenter_june2013.pdf
How would this be achieved with the Turban 8th edition (full note) style?
I don't have access to it (i.e., haven't purchased) so can't be certain. The quick guide doesn't go into details as far as I can see with respect to these scenarios. I'm just going off my own college's style guide which the above one I linked to, which is publicly available, agrees with.
Perhaps it's worth creating a customised Turabian style for the various colleges that seem to require this? At least, how would I edit the style locally to do this? (Some lecturers can be particular)
<choose>
<if disambiguate="true">
</if>
</choose>
see here for general instructions: https://www.zotero.org/support/dev/citation_styles/style_editing_step-by-step
Doing a search in the google book preview does seem to suggest that subsequent citations do not repeat the title of the work.
(See https://books.google.com.au/books?id=fqkgAgAAQBAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q=subsequent&f=false)
The only other question on this I have is that for some commonly known lexicons (e.g., BDAG, HALOT) these can be referenced by abbreviation in footnotes so long as the abbreviation is explained and the full title given in the bibliography. I suppose I can manually place the short title in parentheses for the first reference—is this non-standard or is there some way of doing this?
Related to this I may need to enter some Greek or Hebrew text in the comments (e.g., sub verbo) but LibreOffice keeps outputting it as Arial Unicode MS, even though the footnote style is Lucida Grande). Manually changing that part of the footnote's font after entry fixes the problem, but is there a setting that's controlling this in the first place? Or better, a way of entering a span within sub verbo's or similar that would allow that portion of text to be styled a particular way?
Using Abbreviations for citations isn't really possible with Zotero, though there is an abbreviation filter add-on that, I think, does allow you to do this, but I don't think this particular process is well documented.
The different font for RTL text is a LibreOffice issue. Zotero doesn't define fonts at all, so you can see if there are any style in LibreOffice you can adjust that affects this.
Abbreviations seems to be explained here: http://citationstylist.org/abbreviations-for-zotero/.
Re: RTL—okay, yep seems to be some bug reports about that for LibreOffice (https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=67317).
Thanks.