Upgrade StorageLocal Language Turkish (Ibid. -> a.g.e.)
I am using Zotero Standalone 4.0.23.
For local language (Turkish) i changed my settings like this:
extensions.zotero.export.bibliographyLocale=tr-TR
i am using Chicago Manual of Style 16th Edition (Full Note) in MSWord 2013 and i have some problems about CMS for footnotes.
First, in English if you use a same book, aricle, etc., you can see the abbreviation of "Ibid." in footnote. But, in Turkish when you use a same book, aricle, etc., you should see the abbreviation of "a.g.e.". Can we change the abbreviation of "Ibid." with "a.g.e."
Second, there are problems with punctuation in Turkish. Problem with double quotes and uppercase in footnotes and also bibliography: You can see the «The wisdom hierarchy: representations of the DIKW hierarchy» instead of "The Wisdom Hierarchy: Representations of the DIKW Hierarchy" as seen below:
Jennifer Rowley, «The wisdom hierarchy: representations of the DIKW hierarchy», Journal of Information Science 33, sayı 2 (15 Şubat 2007): 163–80, doi:10.1177/0165551506070706.
How can i fix these problems?
For local language (Turkish) i changed my settings like this:
extensions.zotero.export.bibliographyLocale=tr-TR
i am using Chicago Manual of Style 16th Edition (Full Note) in MSWord 2013 and i have some problems about CMS for footnotes.
First, in English if you use a same book, aricle, etc., you can see the abbreviation of "Ibid." in footnote. But, in Turkish when you use a same book, aricle, etc., you should see the abbreviation of "a.g.e.". Can we change the abbreviation of "Ibid." with "a.g.e."
Second, there are problems with punctuation in Turkish. Problem with double quotes and uppercase in footnotes and also bibliography: You can see the «The wisdom hierarchy: representations of the DIKW hierarchy» instead of "The Wisdom Hierarchy: Representations of the DIKW Hierarchy" as seen below:
Jennifer Rowley, «The wisdom hierarchy: representations of the DIKW hierarchy», Journal of Information Science 33, sayı 2 (15 Şubat 2007): 163–80, doi:10.1177/0165551506070706.
How can i fix these problems?
This is an old discussion that has not been active in a long time. Before commenting here, you should strongly consider starting a new discussion instead. If you think the content of this discussion is still relevant, you can link to it from your new discussion.
https://github.com/citation-style-language/locales/blob/master/locales-tr-TR.xml
ideally we'd get a pull request for any necessary changes/updates as described here:
https://github.com/citation-style-language/styles/blob/master/CONTRIBUTING.md
If you really feel that's beyond what you can do, you can make a careful list of necessary changes and we'll implement them, but none of us knows any Turkish, so I'd rather not.
I have just done a pull request according your instructions.
Waiting for your action.