Upgrade Storageaide pour modification d'une feuille de style (french)
Bonjour,
voilà je souhaiterai modifier un feuille de style puisque le style de citation que je recherche n'existe pas.
Cette feuille correspond à ce qui est utilisé à l'université catholique de lyon et qui pourrai donc être utilisé par d'autre personne que moi.
si vous pouviez m'indiquer comment faire les modification je vou en serai reonnaissant.
style le plus prohe trouvé : Chicago manualof style (author-date)
voici un exemple sur lequel je me base pour les modification
White, J. A., B. Beckett-Jones, Y. D. Guo, F. J. Dilworth, J. Bonasoro, G. Jones, et M. Petkovich. 1997. « cDNA cloning of human retinoic acid-metabolizing enzyme (hP450RAI) identifies a novel family of cytochromes P450 (CYP26) ». Journal of Biological Chemistry 272 (30): 18538–18541.
les modifications que j'aimerai faire :
- enlever la virgule aprè le Nom de l'auteur et l'espace entre les initiales (ex: White J.A.,)
- mettre un ., après le dernier auteur (ex: Petkovich., 1997.)
- enlever les guillemets autour du titre de l'article
- mettre un . après le nom du journal (ex: Journal of Biological Chemistry.)
- mettre un espace entre le volume et les : (ex: (30) : 18538–18541.)
voilà je vous remercie d'avance pour l'aide que vous pourrez m'apporter.
voilà je souhaiterai modifier un feuille de style puisque le style de citation que je recherche n'existe pas.
Cette feuille correspond à ce qui est utilisé à l'université catholique de lyon et qui pourrai donc être utilisé par d'autre personne que moi.
si vous pouviez m'indiquer comment faire les modification je vou en serai reonnaissant.
style le plus prohe trouvé : Chicago manualof style (author-date)
voici un exemple sur lequel je me base pour les modification
White, J. A., B. Beckett-Jones, Y. D. Guo, F. J. Dilworth, J. Bonasoro, G. Jones, et M. Petkovich. 1997. « cDNA cloning of human retinoic acid-metabolizing enzyme (hP450RAI) identifies a novel family of cytochromes P450 (CYP26) ». Journal of Biological Chemistry 272 (30): 18538–18541.
les modifications que j'aimerai faire :
- enlever la virgule aprè le Nom de l'auteur et l'espace entre les initiales (ex: White J.A.,)
- mettre un ., après le dernier auteur (ex: Petkovich., 1997.)
- enlever les guillemets autour du titre de l'article
- mettre un . après le nom du journal (ex: Journal of Biological Chemistry.)
- mettre un espace entre le volume et les : (ex: (30) : 18538–18541.)
voilà je vous remercie d'avance pour l'aide que vous pourrez m'apporter.
j'ai fait quelques modifications, le code est disponible ici :
https://gist.github.com/3004370
(j'ai appelé le style "universite catholique de lyon" mais c'est possible de changer)
J'ai surtout changé là où il y a écrit "suffix" et "sort-separator" et aussi supprimé quotes="true". Si vous voulez plus de détails pour comprendre n'hésitez pas à demander.
Est-ce que ça fonctionne correctement ?
je viens de tester et ça marche. j'ai fait deux autres petites modifications.
pour les modifications que vous les avez faites à quel moment/niveau? après <macro name="contributors">
<names variable="author"> ?
en tout cas merci de votre aide
<macro name="contributors"> : pour les noms et prénoms des auteurs
<macro name="title"> : pour le titre de l'article
<macro name="locators"> : pour changer le suffixe après le numéro de volume
<macro name="container-title"> : pour le titre du journal
puis il y a aussi un changement dans <bibliography pour rajouter un ., après le dernier auteur :
<text macro="contributors" suffix="., "/>
Si le style vous parait satisfaisant et qu'il peut être utile à d'autres il est possible de le mettre dans le "zotero style repository" si vous mettez le code corrigé sur internet (par exemple ici http://gist.github.com, voir les instructions (en anglais) pour soumettre un nouveau style ici https://github.com/citation-style-language/styles/wiki/Submitting-Styles)